二十世紀霍士影片 榮譽發行

《鐵達尼號》天價導演 占士金馬倫James Cameron

世紀震撼3D 鉅片班霸

新視野  新國度  新影像    超乎想像  經典再生

AVATAR

二十世紀霍士影片 榮譽發行              片長、戲院、級數：待定

導演：占士金馬倫  James Cameron

主演：《未來戰士2018》森禾霍頓 Sam Worthington、《異形》薛歌妮韋花 Sigourney Weaver

世紀矚目．奇幻聖誕

超乎想像新世界… 2009.12.17  盛世降臨

由「二十世紀霍士影片」榮譽發行；全球觀眾引頸以待的世紀話題鉅獻──《阿凡達》

(Avatar)，是《鐵達尼號》天價大導演占士金馬倫 (James Cameron) 籌備及製作14年的

最新嘔心瀝血傑作，一直被受國際電影業界及億萬影迷高度注視，預料上映時將會破盡

紀錄，經典定必再生。占士金馬倫透過一名頑強英雄的歷險和遭遇，率領大家進入變幻

無盡新世界；片中主角為了拯救浩大文明國度，不惜展開連場激烈的光榮戰爭，一眾超乎

想像新事物展現其眼前，成就了這段畢生難忘的神秘奇幻探險。《阿凡達》將會以3-D

數碼版形式呈現觀眾眼前，大銀幕上的立體非凡體驗別開生面，觀影革命無比震撼！

此片已鐵定於本年12月17日（星期四）在香港隆重獻映，成為2009壓軸最強年度班霸。

AVATAR takes us to a spectacular new world beyond our imagination, where a reluctant hero embarks on a journey of redemption and discovery as he leads an heroic battle to save a civilization.  The film was first conceived by Cameron 14 years ago, when the means to realize his vision did not yet exist. Now, after four years of actual production work, AVATAR delivers a fully immersive cinematic experience of a new kind, where the revolutionary technology invented to make the film disappears into the emotion of the characters and the sweep of the story. AVATAR will be released on December 17, 2009 in Hong Kong.